“光影一致——古川游的光雕国际与柴广义的我国皮影展”4日在东京日中友爱会馆美术馆开幕。人民网 答应摄

  人民网东京7月5日电（答应）“光影一致——古川游的光雕国际与柴广义的我国皮影展”4日在东京日中友爱会馆美术馆开幕。本次展览展出了日本光雕艺术家古川游（YURUKAWAFU）使用建筑材料制造的光雕著作与我国皮影扮演艺术家柴广义制造的皮影著作，奇妙地运用光影呈现出一场令人耳目一新的视觉盛宴。

  日中友爱会馆会长宫本雄二在致辞中表明，日中两国文明不流畅前史悠远持久，此次两国艺术家联袂展出光影与艺术相结合的著作，是新时代日中文明不流畅的一次立异实践。期望以本次展览为关键，加强两国艺术家之间的不流畅与协作，促进两国民意相通，加深友爱爱情。

  日本光雕艺术家古川游（YURUKAWAFU）在致辞中说，我在举办展览期间结识了多位我国友人，然后促成了本次展览，感到非常侥幸。本次展览将民间传统文明与现代工艺相结合，展现出光影之美，等待给我们带来共同的观展体会。

  皮影扮演艺术家柴广义的致辞中谈到，皮影作为我国的非物质文明遗产，不只是一种技艺方式，更是文明传承，也是衔接未来的桥梁。期望更多的人能经过这一些著作和结构的故事，了解并喜爱上皮影，进一步加深对我国文明的了解。

  日本外务省亚洲大洋洲局我国·蒙古榜首科地域调整官等等力研指出，上一年11月，习主席同岸田辅弼在旧金山举办接见会面并达到重要一致，从头承认全方面推动两国战略互利联系，为双边联系开展供给了重要政治引领。本年5月，国务院总理李强在首尔到会第九次中日韩领导人会议期间会晤日本辅弼岸田文雄，双方同意加强各层级对话交流。在这一布景下，举办以两国艺术家著作为主题的展览，不只契合两国领导人的一致，也将进一步深化两国之间的文明不流畅。

  全日本华裔华人社团联合会会长何德伦预祝本次展览获得圆满成功，并表明两位艺术家的著作都展现出很明显的艺术特征，信任一定能感动我们的心灵。

  日中友爱会馆理事长小川正史、我国代表理事黄星原，日中协会理事长濑野清水，东京华裔总会会长陈隆进等嘉宾到会了开幕式。

  出生于河北省唐山市的皮影扮演艺术家柴广义从业近五十年来，一直致力于传达和遍及我国传统民间艺术皮影戏。他于1996年赴日，多年来坚持在日本国内巡回演出，精美灵动、绘声绘色的皮影戏扮演得到了日本观众的高度赞扬。

  在建筑材料发泡隔热板上进行雕琢，完成后从反面照耀LED灯火，是日本光雕艺术家古川游（YURUKAWAFU）创始的一种技法。他的著作多以深海的蓝色为基调，给人一种与以往绘画和拍摄著作天壤之别的静寂之美，形成激烈的视觉冲击。

  “光影一致——古川游的光雕国际与柴广义的我国皮影展”由日中友爱会馆主办，展览自7月5日至8月4日，展出期间还将举办艺术鉴赏会与皮影戏扮演。