路透社:百代结束80年音乐统治 正式公开宣布瓦解
发布时间: 2024-07-01 作者: EMI屏蔽吸收材料

  据外国新闻媒体报道,美国当地时间11月11日花旗集团宣布分拆出售老牌唱片公司百代音乐产品部门和版权部门的消息传出后,这个拥有年悠长历史的伦敦的唱片公司正式公开宣布瓦解。而这个百代音乐集团正式将总部在伦敦的

  据了解,环球唱片和索尼这两家公司都是最终的获胜者,在与华纳及BMG的争夺中,他们从将近五个月的紧张谈判中坚持到最后一星期。而这间老牌英国唱片公司百代音乐从80年来给我们大家带来英伦经典乐队披头士,Queen、酷玩乐队到超人气天后凯蒂·佩里(Katy Perry)等这些优秀的歌手,此外,它出版发行了140万首歌曲,包括《纽约,纽约》、《007》系列电影的“詹姆斯-邦德”主题音乐、《我们是冠军》等脍炙人口的流行金曲。

  百代的所有者花旗集团,自从上一任泰丰资本(Terra Firma)董事长葛涵明(Guy Hands)手中接手百代后就一直控制着它的唱片部门,拖欠投资银行的欠款,总值超过41亿美金,虽然说比预期想象中好,但仍是快接近盈亏水平了,有些人则认为也有一定的可能亏损了。花旗集团2007年为Terra Firma购买百代提供了26亿英镑(相当于42亿美金)的借款,但由于公司的发展必须撤销大部分的贷款。对此,花旗集团后来拒绝评论此事。

  在整个投标过程中,华纳是当时主要投标的是唱片部门,而BMG则主攻歌曲版权那一块。但令人意外的是,华纳在上周不同意承担百代的养老金负债后退出了拍卖。华纳的退出让环球唱片有机会重新再回到谈判桌上,环球唱片之前也因为类似的原因而退出拍卖。

  根据协议的条款,环球唱片预估了监管风险,也觉得这项交易不会很容易通过审核。据知情者称,花旗集团保留着百代大概60亿美金的养老金负债以及其他所有和Terra Firma有关的法律案件。19亿的价格相当于7倍的现金流,这也差不多相当于Len Blavatnik在七月份时付给华纳的33亿美金的7.3倍。有消息称,成本协同效应是为了使现金流低至5倍。

  在版权部门方面,索尼则和黑石集团,Abu Dhabi的Mubadala Development Co以及Raine Group成为金融伙伴。根据两位知情者透露,索尼的标价最终标价会达到最高是因为投资银行UBS最后一刻的坚持,它同意在财政方面提供10亿美金的支持。另外,百万音乐电影大亨大卫·格芬(David Geffen)同时也投资了5亿美金在夹层债务方面帮助索尼达成交易。这两次最后的投资让索尼可提升它的标价,最终超过BMG。

  但是不可避免,这两项交易都会招来严格的监管审查,因为全球唱片已经在唱片行业中拥有最大的市场占有率,而索尼在出版方面则会跳到第一位。如果这项交易成功,那么环球唱片在整个世界的市场占有率将会达到36%。在美国这样一个世界上最大的音乐市场中将会占到38%的控制额。然而,比监管审查更让人担心的是,在欧洲一些新界地区,全球唱片的市场占有率将会达到50%。

  虽然索尼在版权业务上会从第四位跳到第一位,它拥有着大概三百万首歌的版权,包括那首标志性的单曲《New York, New York》以及阿黛勒的最新单曲《Rolling in the Deep》,它的交易会更吸引审查者的目光。根据两位知情者的说法,相对于公开购买,索尼只是一个少数的合作伙伴,这在某种程度上预示着它不会保持百代在书方面的收入或负债。相反,它会管理它的歌单或者找到一个有效益的方法去拥有百代的歌曲作为管理费。

  即使这样,欧洲独立音乐集团贸易组织的代表IMPALA发表了一份声明说它希望这两项交易能够被阻止。环球唱片为了经过审查已经售出了超过50亿的资产,但IMPALA说这还不够。虽然IMPALA曾经成功地组织过几项大型的音乐交易,就像10年前华纳想要收购百代,但这次知情者认为这次不太可能成功。

  知情者称,现今的音乐产业比十年前更加脆弱易碎,需要实力强大的公司来保护以及推广艺术家的天分。他们也赞赏像iTunes,谷歌,亚马逊这些实力强大的投资者的出现,它们一起拥有80%的音乐销售额,也是今天市场上主要的价格设定者。老实说,环球唱片同意承担这项交易的审查风险,这在某种程度上预示着当交易被否决时,它要寻找另一位买主以减少损失,但这也代表着环球唱片相信它们能够顺利通过审查。

  在Terra Firma收购百代之前,百代的管理非常差以至于被嘲笑说EMI其实就是“不可想象的错误”的缩写。但现在可见,葛·涵明(Guy Hands)的管理更加混乱。葛·涵明显然只是擅长于酒吧及加油站管理的投资者,用一种傲慢宣言立即疏远了艺术家和行政人员,因为他们一点都不知道怎么去经营。他消减预算,裁员,扰乱文化敏感性。电台司令乐队(Radiohead)、保罗·麦卡特尼(Paul McCartney)、罗比·威廉姆斯(Robbie Williams)以及酷玩(Coldplay)等其他艺术家,要么离开百代,要么公开声明反对Terra Firma持有者葛·涵明。

  对此,环球唱片的总裁西亚·格兰奇(Lucian Grainge)在一次会议中提到葛·涵明对百代的管理时说道:“我们将会重新充实以及重构由于缺乏投资而混乱的花名册,老实说,像这样的公司,花名册不应该是这样的。百代并不是一家公益企业。”就连滚石乐队主唱米克·贾格尔(Mick Jagger)也支持这项交易,他说道:“这是一项非常乐观的发展,对于百代终于能够被懂得音乐的人拥有,我感到很高兴。”

  输掉百代给环球唱片对Edgar Bronfman Jr来说是一个打击。作为华纳音乐的总裁以及Seagram饮料的接班人,他一直想要收购百代,但是控制问题一直是交易中的障碍。自六月份Blavatnik收购华纳音乐后,布朗布曼就升到总裁的位置,他当时的唯一目标就是继续他长久以来的对百代的争夺。但是,根据一位熟悉华纳的知情者说,布朗布曼在全球唱片所付出的价格上,一点都不后悔输掉了这次交易。

  “任何人都可以赢得拍卖。”这位知情者称,“但要巨大的财政准则让你放弃你一直追求的东西,因为从经济上来说并不值得。”在版权方面,这项交易让索尼的Martin Bandier能够融合18年来他在百代建立起来的强大的部门。邦迪在2007年时离开百代而加入了索尼,他的野心就能最后收购他花了将近20年领导的部门。

  版权的胜利也是对索尼首席执行官Howard Stringer的肯定。Stringer曾被批评说让索尼在电子及其他消费领域上失去了领头羊的位置,他在2005年时曾在公司的音乐部门,特别是版权部门中承诺过。百代的交易是六年来的第四次交易,让它的价值从50亿美金飙升到超过几十亿美金。

  值得一提的是,世界五大唱片公司之一的EMI唱片,又称百代唱片,成立于1897年,是全球历史最悠久的唱片公司之一。EMI前身是英国留声机公司和英国哥伦比亚唱片公司简称EMI。1955年,EMI收购了美国Capital唱片公司,并于1957年在英国正式成立了EMI唱片有限公司。EMI总部设在伦敦,在整个世界146个国家和地区设有分支机构。1991年,英国Thorn-EMI集团以十亿美元将同属英籍之独立品牌维京唱片并入旗下,目前EMI拥有Captial,Apple,Virigin,Parlophone,Liberty,BlueNote等多个唱片品牌,是英国唱片业的龙头公司。(编译/may)